jueves, julio 30, 2009
miércoles, julio 29, 2009
Pi-pu-pi-pu-po-pi-pu
Todo aquel que estudie o haya estudiado Periodismo, Publicidad y RRPP o Comunicación Audiovisual se habrá encontrado con la "maravillosa" asignatura Documentación Informativa, parte del programa troncal de las ciencias de la información. A mi parecer, un desperdicio de tiempo y esfuerzo ya que se le dedican muchos más créditos de los necesarios para estudiarla, y más teniendo en cuenta la velocidad en la que evolucionan los sistemas de búsqueda de información y el acceso a las bases de datos. De hecho, he aprendido bastante más navegando por internet y publicando cosas que leyendome el libro con el original título "Informaziorako Dokumentazioaren Oinarriak (Fundamentos de la Documentación Informativa) de nuestra profesora. Y entre esas cosas que uno va aprendiendo en su infinita búsqueda del saber en internet, me he encontrado con una historia como poco curiosa.
Todos conoceréis la canción de palomitas de maíz, supongo. Pi-pu-pi-pu-po-pi-pu. Es una de las primeras canciones grabadas con un sintetizador que llegó a ser popular. La compuso Gershon Kingsley en 1969 y se encuentra en el álbum "Music to moog by". Dos años más tarde la grabó Stan Free con el nombre "Hot Butter", que es cuando alcanzo cierta fama. He aquí la canción original:
Con el tiempo varios grupos han compuesto versiones de Popcorn, y una de las más famosas es la que se atribuye a Kraftwerk, que es ésta:
Pero (y aquí viene la sorpresa..), ésta versión ¡¡NO ES DE KRAFTWERK!!
Buscad en su discografía, que no la encontraréis. Tampoco ningún videoclip. Y no esperéis que la toquen en directo. ¿Por qué? Por que no es suya. ¿Y como ha podido ser que tanta gente piense equivocadamente? Pues bien, aquí es donde hace su aparición la ciencia de los tags y metadatos. La importancia de etiquetar información como es debido.
Resulta que en su momento, al digitalizar la canción, alguién escribió "Kraftwerk" en su ID3. (El ID3 es donde se guarda la información en los ficheros mp3, que contiene principalmente el nombre del artista, el título de la canción o el álbum de donde proviene). Y así, durante años, a medida que la canción iba siendo copiada y compartida, se ha ido creando la falsa idea de que esa versión es de Kraftwerk. Ellos no han desmentido el error, pero desde que sus seguidores más fieles se dieron cuenta que sus sintetizadores no sonaban de la misma forma y que el ambiente oscuro del grupo brillaba por su ausencia en la canción, poco a poco va desapareciendo la falsa creencia.
Pero entonces, ¿de quién carajo es esta versión? ¿Quién compuso el tema?
Nos lo responde un entendido en el tema. Ojo a sus pintas.
Vale. Lo admito. Todo lo de arriba era una excusa para mostrar al friki.
Todos conoceréis la canción de palomitas de maíz, supongo. Pi-pu-pi-pu-po-pi-pu. Es una de las primeras canciones grabadas con un sintetizador que llegó a ser popular. La compuso Gershon Kingsley en 1969 y se encuentra en el álbum "Music to moog by". Dos años más tarde la grabó Stan Free con el nombre "Hot Butter", que es cuando alcanzo cierta fama. He aquí la canción original:
Con el tiempo varios grupos han compuesto versiones de Popcorn, y una de las más famosas es la que se atribuye a Kraftwerk, que es ésta:
Pero (y aquí viene la sorpresa..), ésta versión ¡¡NO ES DE KRAFTWERK!!
Buscad en su discografía, que no la encontraréis. Tampoco ningún videoclip. Y no esperéis que la toquen en directo. ¿Por qué? Por que no es suya. ¿Y como ha podido ser que tanta gente piense equivocadamente? Pues bien, aquí es donde hace su aparición la ciencia de los tags y metadatos. La importancia de etiquetar información como es debido.
Resulta que en su momento, al digitalizar la canción, alguién escribió "Kraftwerk" en su ID3. (El ID3 es donde se guarda la información en los ficheros mp3, que contiene principalmente el nombre del artista, el título de la canción o el álbum de donde proviene). Y así, durante años, a medida que la canción iba siendo copiada y compartida, se ha ido creando la falsa idea de que esa versión es de Kraftwerk. Ellos no han desmentido el error, pero desde que sus seguidores más fieles se dieron cuenta que sus sintetizadores no sonaban de la misma forma y que el ambiente oscuro del grupo brillaba por su ausencia en la canción, poco a poco va desapareciendo la falsa creencia.
Pero entonces, ¿de quién carajo es esta versión? ¿Quién compuso el tema?
Nos lo responde un entendido en el tema. Ojo a sus pintas.
Vale. Lo admito. Todo lo de arriba era una excusa para mostrar al friki.
martes, julio 28, 2009
101 muppets
Sesame Street cumple 40 años, y aprovechamos para recordar a sus protagonistas más carismáticos: Los muppets, o teleñecos, creados por el gran Jim Henson. Aunque los más famosos son Kermit (la rana Gustavo), Bert & Ernie (Epi y Blas), o el monstruo de las galletas, por citar algunos, la familia de los muppets es más bien numerosa. Si queréis recordar o incluso conocer a los personajes, éste enlace del National Post ofrece una buena manera de saber quién es quién entre 101 muñecos, cómo se llama cada uno y cuándo fue su primera aparición televisiva.Y un par de vídeos:
miércoles, julio 22, 2009
martes, julio 14, 2009
una canción
Situación: mi hermano viaja en el avión de Oslo a Tromsø. Allí conoce a un tío que dice ser el cantante de un grupo. Eagles Of Death Metal se llaman. Este hombre es Jesse 'The Devil' Hughes y creó el grupo junto con Josh Homme, que más tarde dejaría EofDM para fundar Queens of the Stone Age.
Vale. Escucho Eagles of Death Metal en el espotifai. No suenan nada mal, se nota la similitud con Queens of the Stone Age. Y de repente una canción me llama la atención. "Don't Speak" se llama. Me suena un montón. La asocio a alguna secuencia, creo. De una peli que me dejó buen sabor de boca. Pongo la canción una y otra vez. Nada. No se de dónde coño la conozco. Miro en imdb. Nada. Espero. La escucho otra vez. Y otra. Y otra. Si fuera de los que se muerden las uñas, tendría dos muñones en vez de manos.
Y de pronto, en algún rincón profundo de mi memoria, veo la luz.
Uno de los mejores anuncios que he visto. Dirigido por Guy Ritchie. Aunque lo conozcáis, aquí va el gato del director (director's cut).
Vale. Escucho Eagles of Death Metal en el espotifai. No suenan nada mal, se nota la similitud con Queens of the Stone Age. Y de repente una canción me llama la atención. "Don't Speak" se llama. Me suena un montón. La asocio a alguna secuencia, creo. De una peli que me dejó buen sabor de boca. Pongo la canción una y otra vez. Nada. No se de dónde coño la conozco. Miro en imdb. Nada. Espero. La escucho otra vez. Y otra. Y otra. Si fuera de los que se muerden las uñas, tendría dos muñones en vez de manos.
Y de pronto, en algún rincón profundo de mi memoria, veo la luz.
Uno de los mejores anuncios que he visto. Dirigido por Guy Ritchie. Aunque lo conozcáis, aquí va el gato del director (director's cut).
domingo, julio 12, 2009
pomme de terre
He creado un grupo en el feisbuk para rendir homenaje a todo el mundo que haya intentado alguna vez pedir un bocata de tortilla de patata en "euskera jatorra". Pero en jatortasun extremo, vamos.
El que se quiera unir:
pintxo
El que se quiera unir:
pintxo
viernes, julio 10, 2009
cancionero
Música de la buena.
Tres canciones para recordar. Para vivir. Para disfrutar.
"Larunbata", un canto a la libertad.
"Laboari omenaldia", pequeño gran homenaje al cantautor vasco más querido.
"Zakur zikiña", dedicado al mayor zakur zikina del mundo, Eneko.
Tres canciones para recordar. Para vivir. Para disfrutar.
"Larunbata", un canto a la libertad.
"Laboari omenaldia", pequeño gran homenaje al cantautor vasco más querido.
"Zakur zikiña", dedicado al mayor zakur zikina del mundo, Eneko.
jueves, julio 09, 2009
miércoles, julio 08, 2009
euskerizando
Si queremos un uso normalizado del euskera en nuestras vidas, que dejen de mostrarnos cosas como ésta (mal ejemplo) ...
Pero tampoco como ésta (peor ejemplo) ...
Conversación real con una compañera de doblaje hace unas semanas
(no literal)
- Hace un mes o así estuvimos doblando Pagafantas.
-¿Ya? ¿Antes de que se estrene?
-Sí, como esta subvencionado por el gobierno vasco, supongo que entraba dentro de los planes doblarlo ya. Gorka Otxoa se ha doblado a sí mismo por ejemplo.
-¿Y lo van a estrenar en algunos cines en euskera?
-No lo sé.
-Vaya. Oye, y cómo traduces el termino pagafantas? Qué título le han puesto?
-Pues...
(redoble de tambores)
... Mozolopintoa.
literalmente: "de pie estoy más cerca"
Pero tampoco como ésta (peor ejemplo) ...
Conversación real con una compañera de doblaje hace unas semanas
(no literal)
- Hace un mes o así estuvimos doblando Pagafantas.
-¿Ya? ¿Antes de que se estrene?
-Sí, como esta subvencionado por el gobierno vasco, supongo que entraba dentro de los planes doblarlo ya. Gorka Otxoa se ha doblado a sí mismo por ejemplo.
-¿Y lo van a estrenar en algunos cines en euskera?
-No lo sé.
-Vaya. Oye, y cómo traduces el termino pagafantas? Qué título le han puesto?
-Pues...
(redoble de tambores)
... Mozolopintoa.
domingo, julio 05, 2009
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Entradas
